トランプ政権はロシアに対する米国のサイバー計画を停止し,安全保障上の懸念を提起する. Trump administration halts U.S. cyber planning against Russia, raising security concerns.

トランプ政権は,ロシアに対する攻撃的なサイバー活動を含む全計画の中止を米国サイバー司令部に指示している. The Trump administration has directed the U.S. Cyber Command to stop all planning against Russia, including offensive cyber operations. 国防長官のピート・ヘグセス令で定めるこの動きは,アメリカがロシアによるサイバー攻撃を受けやすいことを恐れている専門家の懸念を提起している. This move, ordered by Defense Secretary Pete Hegseth, has raised concerns among experts who fear it could leave the U.S. vulnerable to Russian cyberattacks. この決定はトランプとロシア大統領プーチンとの関係を改善し,批判を巻き起こし,議会代表との接触を促すものとなった。 The decision comes amid improved relations between Trump and Russia's President Putin and has sparked criticism, prompting some to urge contacting Congressional representatives.