TIBは、バングラデシュ政府はNCPの集会を支持していると非難しているが、当局は関与を否定している。
TIB accuses Bangladesh government of supporting NCP rally, but officials deny involvement.
トランスバーサル・インターナショナル・バングラデシュ (ITB) は,国民市民党(NCP)の集会のバスの供給について政府を批判し,これを権威主義の行為と称した。
Transparency International Bangladesh (TIB) criticized the government over allegations it provided buses for the National Citizen Party (NCP) rally, calling it an authoritarian act.
しかし,内務省の報道官は,以前の抗議によって被害を受けた家族の輸送を地方団体が要請したと述べ,いかなる関与も否定した.
However, the interim government's press secretary denied any involvement, stating that local groups requested the buses to transport families affected by earlier protests.
TIBは,権威主義的な慣習を避け,民主的原則に焦点を注ぐよう、NCPに勧告した.
TIB urged NCP to avoid authoritarian practices and focus on democratic principles.
政府 は , 自由 で 公正 な 選挙 に 対する 献身 を 強調 し まし た。
The government emphasized its commitment to free and fair elections.