ソレン・ディクソンは 酔っぱらった状態で テスラ・サイバートラックを 衝突させ 3人が死亡 1人が負傷した
Soren Dixon crashed his Tesla Cybertruck while under the influence, killing three and injuring one.
事故は,ソレン・ディクソンによって運転されたテスラ・サイバートラックに 巻き込まれ,乗客3人 - ソレン・ディクソン,クリスタ・ツカハラ,ジャック・ネルソン - が死亡,4人目のジョーダン・ミラーが負傷しました.
A fatal crash in Piedmont, California, last November involved a Tesla Cybertruck driven by Soren Dixon, killing three passengers—Soren Dixon, Krysta Tsukahara, and Jack Nelson—and injuring a fourth, Jordan Miller.
カリフォルニア 州 の ハイウェー パトロール は , その 影響 を 受け て い た スピード と 運転 が 主 な 原因 で ある と 結論 し まし た。
The California Highway Patrol concluded that excessive speed and driving under the influence were the primary causes.
ディクソンはアルコールと メタンフェタミンと コカインを 体内に持ってた 0. 195%のアルコール
Dixon had alcohol, methamphetamine, and cocaine in his system, with a blood alcohol level of .195%.
事故 は , ディクソン が カーブ を 進ま ず , 道 から 曲がりくねっ て 木 に 火 を つけ た 時 に 起き まし た。
The crash occurred when Dixon failed to navigate a curve, veering off the road and into a tree, causing a fire.
二 人 の 友人 が 救助 を 試み まし た が , ミラー は 無事 に 救出 さ れ まし た。
Two friends attempted a rescue but only managed to save Miller.