上院議員はロシアの鉱物輸入を禁止する法案を提出し,米国の雇用を保護し,ロシアの軍事努力を妨害する. Senators introduce bill to ban Russian mineral imports to protect U.S. jobs and hinder Russia’s war effort.

ミシガン 州 と モンタナ 州 から 来 た 議員 たち は , ロシア が ウクライナ と の 紛争 を 終わらせる まで , ロシア の ある 種 の 鉱物 の 輸入 を 禁止 する 二 重 法案 を 提出 し まし た。 Senators from Michigan and Montana have introduced a bipartisan bill to ban the import of certain Russian minerals until Russia ends its conflict with Ukraine. "ロシアの市場操作を止める法"は アメリカの鉱業の雇用を保護し 国内サプライチェーンを発展させることを目的としています The "Stop Russian Market Manipulation Act" aims to protect American mining jobs and develop domestic supply chains. )は,軍事設備及び技術に不可欠な鉱物の輸入を禁止し,アメリカ資金がロシアの戦争活動を支援するのを妨げようとする. It seeks to prohibit the import of minerals crucial for military equipment and technology, preventing U.S. funds from supporting Russia's war effort. 法案は,大統領が解任することができないし,財務委員会の審査の下に置かれている. The bill cannot be waived by the President and is under review by the Committee on Finance.