インド の パンジャブ に ある 古い 家 で 寝 て いる 5 人 の 家族 が , 屋根 が 崩れ て 死ん で い ます。 Roof collapse kills five family members sleeping in their old house in Punjab, India.

パンジャブ州ターン・ターランのパンドリ・ゴラで 旧築で壊れた家の屋根が 崩壊した事故で 一夫妻と3人の子供を含む5人の家族が 死亡しました Five family members, including a couple and their three children, died when the roof of their old, dilapidated house collapsed in Pandori Gola, Tarn Taran, Punjab, around 4:30 a.m. 犠牲者は当時寝ていたが,近所の救助活動にかかわらず,病院で死亡宣告を受けた. The victims were sleeping at the time, and despite neighbors' rescue efforts, they were declared dead at the hospital. 警察は事件について調査を開始しました。 The police have launched an investigation into the incident.