PKKは停戦を宣言し、指導者オジャランが武装解除を呼びかけた後、40年間の紛争を終わらせようとしている。 PKK declares ceasefire, seeks to end 40-year conflict after leader Ocalan calls for disarmament.

PKKのクルド人過激派は、投獄された指導者アブドゥッラー・オカランが武装解除と解散を呼びかけたことを受けて、停戦を宣言した。 Kurdish militants from the PKK declared a ceasefire following a call from their jailed leader, Abdullah Ocalan, to disarm and dissolve the group. この動きは、40,000人以上の命を奪った40年間の紛争に終止符を打つ可能性のあるものです。 This move marks a potential end to a 40-year conflict that has claimed over 40,000 lives. PKKは、攻撃されない限り暴力行為を起こさないと述べ、グループの解散につながる可能性のある会議を主導するために、オカランの釈放を求めている。 The PKK stated they will not initiate violence unless attacked and have called for Ocalan’s release to lead a congress that could lead to the group's disbandment. この停戦は、2015年に和平交渉が決裂して以来、初めての大きな進展である。 This ceasefire is the first major development since peace talks broke down in 2015.