ニュージーランドの副首相は,国防費がGDPの2%に到達し,イギリスの軍事予算のハイキングに適合するよう求めている.
New Zealand's Deputy PM calls for defense spending to reach 2% of GDP, aligning with UK's military budget hike.
ニュージーランド副首相のウィンストン・ピータースは,国がGDPの2%を目指すべきことを示唆して,防衛費の増額を要求している.
New Zealand's Deputy Prime Minister, Winston Peters, has called for increased defense spending, suggesting the country should aim for a 2% of GDP spend.
これはイギリスの防衛予算をGDPの2.5%に引き上げる計画に従っている.
This follows the UK's plan to raise its defense budget to 2.5% of GDP.
ピョートルは、取引相手がニュージーランドを「立ち上がらなければ判断する」と警告した。
Peters warned that trading partners will judge New Zealand if it does not "step up."
国防総理大臣のジュディス・コリンズは,今後数か月以内に防衛能力計画のリリースを期待しており,支出の増加と設備のアップグレードを強調している可能性がある.
The country's Defense Minister, Judith Collins, is expected to release a defense capability plan in the coming months, likely outlining spending increases and equipment upgrades.
Petersはまた、韓国はニュージーランドの防衛能力を近代化するのに役立つかもしれないと指摘した。
Peters also noted South Korea could help modernize New Zealand's defense capabilities.