米国ミズーリ州上院議員は,不法移民の届出に対して,1000ドルの報酬を支給する法案を提起している. Missouri Senate debates bill offering $1,000 reward for reporting undocumented immigrants.

米国ミズーリ州上院は,上院72号を検討しており,この法案は,その当時逮捕された未登録の移民を特定するための1000ドルの報酬を提案している. Missouri State Senate is considering Senate Bill 72, which proposes a $1,000 reward for identifying undocumented immigrants who are then arrested. その 法案 は , だれ に せよ , 不法 入国 や 不法 滞在 を 州 の 重罪 に する もの と なる でしょ う。 The bill would make it a state felony for anyone to enter or stay in Missouri illegally. 批評 家 たち の 主張 に よる と , この 法案 は 法的 に も 文書 に も ない 移民 社会 に 対する 恐れ を 増大 さ せ て い ます。 Critics argue the bill increases fear among immigrant communities, both legal and undocumented. 法案のスポンサーは,賞品ではなく報酬制度であると主張しているが,まだ著しい反対に直面している. The bill's sponsor claims it's a reward system, not a bounty, but it still faces significant opposition.