マサチューセッツ州ターンピケ(I-90)は建設問題によりI-495付近を閉鎖し,大きな遅延を生じた.
Massachusetts Turnpike (I-90) westbound closed near I-495 due to construction issues, causing major delays.
マサチューセッツ・ターンピケ(I-90)は,建設関連地定による緊急修理のため,金曜の朝,I-495交付所付近で閉鎖された.
The Massachusetts Turnpike (I-90) westbound was closed on Friday morning near the I-495 interchange due to emergency repairs caused by construction-related ground settling.
閉鎖により交通がかなり遅れてしまい,ドライバーは代替路線としてルート9を使用するよう勧告された.
The closure led to significant traffic delays, with drivers advised to use Route 9 as an alternative.
マサチューセッツ運輸省(MassDOT)職員は夕方までに再開することを期待しているが,正確なタイムラインの確認はできない.
Massachusetts Department of Transportation (MassDOT) officials expect the road to reopen by evening but cannot confirm the exact timeline.
I-90/I-495通信では,毎日7万5000台の車両が閲覧されている.
The I-90/I-495 interchange sees about 75,000 vehicles daily.