2023年11月に麻薬債務のタラグット争いで女性を撃った男を逮捕した. Man arrested for shooting a woman during Tallaght feud over drug debt in November 2023.

2023年11月 ダブリン・タラガットで 事件で無実の女性が 撃たれた In November 2023, an innocent woman was shot in Tallaght, Dublin, during a feud-related incident. 40代の男性が最近発砲容疑で逮捕されたが,そのため女性は命にかかわらない傷を負った. A man in his 40s was recently arrested for the shooting, which left the woman with non-life-threatening injuries. 数 件 の 発砲 事件 や 放火 事件 が 関係 し て い た タラート の 争い は , 重大 な 麻薬 の 負債 を めぐる もの と なっ た と 伝え られ て い ます。 The Tallaght feud, involving multiple shooting incidents and arson attacks, reportedly began over a significant drug debt. 発砲後1年以上が経過し,捜査は継続している. The arrest took place over a year after the shooting, and the investigation continues.