捜査官は、ノバスコシア州のメンタルヘルス危機の間に警察によってテーザー銃で撃たれた男性の死を調べます。 Investigators look into the death of a man Tasered by police during a mental health crisis in Nova Scotia.

重大インシデント対応チームは、ノバスコシア州ベッドフォードで、メンタルヘルスの危機の中で警察にテーザー銃で撃たれて死亡した37歳の男性の死亡を調査しています。 The Serious Incident Response Team is investigating the death of a 37-year-old man in Bedford, Nova Scotia, who died after being Tasered by police during a mental health crisis. この事件は、昨年の週末に25歳の男性が警察官にタザードを受けた後死亡した事件とよく似た事件に起因する. This incident follows a similar case last weekend where a 25-year-old man died after being Tasered by officers. このチームはノバスコシア州とニューブランズウィック州における警察行為に関連した死者及び重傷について調査している。 The team investigates deaths and serious injuries linked to police actions in Nova Scotia and New Brunswick.