IAGは、エアリンガスが下落したにもかかわらず、2024年の利益は22.1%増の43億ユーロになると報告しています。
IAG reports a 22.1% rise in profit to €4.3 billion in 2024, despite Aer Lingus's decline.
エアリンガスの親会社であるインターナショナル・エアラインズ・グループ(IAG)は、2024年の営業利益が22.1%増の43億ユーロとなったと報告しました。これは、変革プログラムの成功によるものです。
International Airlines Group (IAG), parent company of Aer Lingus, reported a 22.1% increase in operating profit to €4.3 billion in 2024, attributing the rise to a successful transformation program.
IAGの好調な業績にもかかわらず、エアリンガスの営業利益は、ストライキと競争の激化により、8.9%減の2億500万ユーロとなりました。
Despite IAG's strong performance, Aer Lingus experienced an 8.9% decline in operating profits to €205 million, due to industrial action and increased competition.
IAGは2023年から5.6%増の1億2,200万人の乗客を運び、株主に対して4億3,500万ユーロの最終配当を支払う予定です。
IAG carried 122 million passengers, a 5.6% increase from 2023, and plans to pay a final dividend of €435 million to shareholders.