DOJは差別の主張を採用した上で南部ベンド警察に対する訴訟を取り下げている. DOJ drops lawsuit against South Bend Police over hiring discrimination claims.

米国 司法 省 は 南 ベンド 警察 に 対する 訴訟 を 取り下げ まし た が , その 訴訟 は 黒人 と 女性 の 申請 者 を 差別 し て いる と 主張 し まし た。 The U.S. Department of Justice has dropped a lawsuit against the South Bend Police Department, which alleged that their hiring process discriminated against Black and female applicants. 市長のジェームス・ミューラーと警察署長のスコット・ルズキスキースキーは解任を歓迎し,各部門の多様性と高い基準の尊重を強調した。 Mayor James Mueller and Police Chief Scott Ruszkowski welcomed the dismissal, emphasizing the department's commitment to diversity and high standards. 地元の市民権団体は,警察機関内では平等を目指すよう引き続き努力している. Local civil rights groups continue to work towards equality within the police force.