副警官はノースチャールストンで 35歳のロバート・S・ローズを 銃で撃ち殺した
Deputies fatally shot Robert S. Rose, 35, after a standoff involving hatchets in North Charleston.
ロバート・S・ローズ 35歳 銃撃で死亡 事件はノース・チャールストンで 警官が衝突した後に起きた
Robert S. Rose, 35, was fatally shot by deputies in North Charleston after a standoff.
この 事件 は , ローズ を 精神 衛生 の 施設 に 護送 する よう 代理 人 が 呼ば れ た 時 に 始まり まし た。
The incident started when deputies were called to escort Rose to a mental health facility.
ローズが副警官を斧で襲った後 衝突が起きた
After Rose assaulted a deputy with a hatchet, a standoff ensued.
銃で武装したローズは 警官の命令に従わないと 発砲して致死傷を負った
When Rose, armed with hatchets, refused to comply with officers' commands, they fired, fatally wounding him.
SSLEDは発砲を捜査している.
SLED is investigating the shooting.