戦略諜報庁(Strategic Services Agency)の元職員3人に対する起訴は、裁判所の期限を逃したために解雇された。 Charges against three ex-Strategic Services Agency workers dismissed due to missed court deadlines.

戦略サービス局の3人の元従業員に対する起訴は 裁判所の定められた期限を国家が守らなかったため 解雇されました Charges against three former Strategic Services Agency employees were dismissed due to the State's failure to meet court-imposed deadlines. 警察 署 長 ジュニア ・ ベンジャミン に よる と , この 事件 に おい て 警察 は その 役割 を 果たし まし た。 Acting Police Commissioner Junior Benjamin stated the Police Service fulfilled its role in the case. 地方政治家のカムラ・ペルサド=ビスサールは,この結果には驚かれないとコメントし,当該事件に係る国会議員の「子供じみた」動きと称した. Local politician Kamla Persad-Bissessar commented that she is not surprised by the outcome, calling it a "childish" move by a Member of Parliament involved in the case.