英国の開発大臣はスターマーの下での外国援助予算の削減を辞した. UK development minister quits over cuts to foreign aid budget under Starmer.

イギリスの国際開発大臣は,外国援助予算の削減を決定したスターマー首相の決定に抗議して辞任した. The UK's international development minister has resigned in protest over Prime Minister Starmer's decision to cut the foreign aid budget. 大臣の退任は,世界的発展と人道的努力に対する資金の削減に伴う影響について,政府内部の懸念が高まっていることを強調する. The minister's departure highlights growing concerns within the government about the impact of reduced funding on global development and humanitarian efforts.