アメリカ・カナダ国境の小町の市長は,貿易の緊張にもかかわらず,友好を維持している. Small-town mayors on the U.S.-Canada border maintain friendship despite trade tensions.

アメリカ・カナダ国境沿いの小町の市長は,貿易の緊張や関税の脅迫が高まっているにもかかわらず,友好関係を保っている. Small-town mayors along the U.S.-Canada border are keeping friendly relations despite growing trade tensions and tariff threats. ブリティッシュコロンビア州のオソヨスやロスランドのような町村の市長は、米国の観光客や企業に対する経済的依存を強調している。 These mayors, from towns like Osoyoos and Rossland in British Columbia, stress the economic dependency on American tourists and businesses. ボイコットを検討する大きな市町村は,国境市長は,国境越えの絆と理解の維持を主張している. Despite larger municipalities considering boycotts, border mayors advocate for maintaining cross-border ties and understanding.