アイルランド で は , 確認 さ れ て い ない スピードカメラ の ため に 1,800 枚 以上 の 罰金 が 破棄 さ れ まし た。 Over 1,800 speeding fines in Ireland to be revoked due to an uncertified speed camera.

アイルランド・メイオ郡で 速度違反で支払われた 1,800 以上の罰金は 認証されていないスピードカメラのために 撤回されます Over 1,800 speeding fines issued in County Mayo, Ireland, will be revoked due to an uncertified speed camera. このカメラはN17のクレアモリス付近で、スピード違反を適切に識別したが,有効なキャリブレーション証明書がなかった. The camera, near Claremorris on the N17, identified speeding offenses correctly but lacked a valid calibration certificate. 罰金を支払ったドライバーは 払い戻しされ 罰金ポイントは取り除かれます Motorists who paid the fines will receive refunds and penalty points will be removed. GoSafaeは,今後のエラー防止のため,品質保証の強化措置を実施した. GoSafe, the camera provider, has implemented enhanced quality assurance measures to prevent future errors.