ノバスコシア は , 地元 の 製品 を 識別 する の に 消費 者 を 助ける ため に 30 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) の 計画 を 立て て い ます。 Nova Scotia launches $300,000 program to help consumers identify local products.

ノバスコシア は , 地元 で 生産 さ れ て いる 品物 を 容易 に 識別 できる よう 消費 者 を 助ける こと を 目的 と し た 30 万 ドル の パイロット 計画 を 開始 し まし た。 Nova Scotia has launched a $300,000 pilot program aimed at helping consumers easily identify locally produced goods. この取り組みは,輸入品より地産品を選ぶのを簡単にするため,地元経済を向上させようとしている. The initiative seeks to boost local economies by making it simpler for shoppers to choose local products over imported ones. プログラムの実装方法の詳細は、まだ完全なリリースされていません。 Details on how the program will be implemented have not been fully released.