ニュージーランドの大臣は,投資と輸出目標の促進のための主要な鉱業会議に出席している.
New Zealand's minister attends major mining conference to boost investment and export goals.
ニュージーランド資源大臣のシェーン・ジョーンズは,トロント最大の年度鉱業会議に出席し,国内の鉱業部門を推進し,国際投資を促進する.
Shane Jones, New Zealand's Resources Minister, will attend the world's largest annual mining conference in Toronto to promote the country's mining sector and attract international investment.
この 会議 に は 135 の 国 から 来 た 3 万 人 が 出席 し て い ます。
The conference attracts 30,000 attendees from 135 countries.
ジョーンズはニュージーランドが,高速トラックの法令及び2035年までにNZに330億ドルの鉱物輸出を2倍にする展望を含めて,この分野における進展を強調することを目的としている.
Jones aims to highlight New Zealand's progress in the sector, including fast-track legislation and a vision to double mineral exports to NZ$3 billion by 2035.