ニュージーランド の ネイル サロン の オーナー は,低賃金 の 移民 労働者 に 23万 ドル を 払う よう 命令 さ れ まし た. Nail salon owner in New Zealand ordered to pay $230,000 to underpaid migrant workers.

ニュージーランドのウェリントンにあるネイルサロンのオーナーは、低賃金で契約外での労働を強いられた7人の移民労働者に23万ドルを支払わなければなりません。 A nail salon owner in Wellington, New Zealand, must pay $230,000 to seven migrant workers who were underpaid and forced to work outside their contracts. ベトナム から 連れ て 来 られ た 労働 者 たち は , 自分 たち の 権利 に つい て ネット で 話し合っ た 後 , 解雇 さ れ まし た。 The workers, brought from Vietnam, were dismissed after discussing their rights online. 株式会社法人当局は,所有者が不当に却下し,90日間の裁判期間が,事業規模及び支払費の問題により適用されなかったと定めた. The Employment Relations Authority ruled that the owner unfairly dismissed them and that the 90-day trial period did not apply due to the business size and payment issues.