カナダ の 企業 界 の 指導 者 の 半数 以上 が , 米国 の 貿易 パートナー と し て の 信頼 を 失っ て いる こと を 調査 は 示し て い ます。 More than half of Canadian business leaders are losing confidence in the U.S. as a trade partner, survey shows.

カナダの企業指導者の半数以上は,カナダの上級企業指導者247人に対するレガー調査によると,米国を信頼できる貿易パートナーとして信頼を失うことになった. More than half of Canadian business leaders are losing confidence in the US as a reliable trade partner, according to a Léger survey of 247 senior Canadian business leaders. こう し た 感情 の ため に 42 % の 人々 が , アメリカ の 顧客 や 供給 者 に 代わる もの を 求め て い ます。 This sentiment has led 42% to seek alternatives to American clients or suppliers. 加えて,米関税の脅迫によりカナダにおける購入又は投資の増加率はほぼ半数である. Additionally, nearly half have increased buying or investing in Canada due to US tariff threats.