マニトバは,赤川とペベミナ川に焦点をあてた低温の春の洪水の危険性を予測している. Manitoba predicts low-to-moderate spring flood risk, focusing on the Red and Pembina rivers.

マニトバの2月に起きた洪水の見通しは,この春に大洪水が起こる危険性が低いと予測しており,赤河とペベミナ川がより高い. Manitoba's February flood outlook predicts a low-to-moderate risk of significant flooding this spring, with a moderate risk for the Red and Pembina rivers. 春 の 洪水 の 危険 は , 春 が 溶ける まで の 天候 に 依存 し て い ます。 Spring flood risk depends on weather conditions until the spring melt. 氷を削る努力が進められており,赤河の洪水は不都合な状況下でのみ実施される可能性がある. Ice-cutting efforts are underway to prevent ice-jam flooding, and the Red River Floodway may operate only under unfavorable conditions. 次の展望は3月下旬に起算する. The next outlook is due in late March.