彼のトラックがメイン州スウェーデンの家に衝突した後、男性はおそらくスピード違反のために入院しました。
Man hospitalized after his truck crashed into a home in Sweden, Maine, likely due to speeding.
マサチューセッツ州出身の52歳の男性は,水曜の夜末にマイン州スウェーデンの自宅にトラックが墜落して、命がけで入院した.
A 52-year-old man from Massachusetts was hospitalized with life-threatening injuries after his pickup truck crashed into a home in Sweden, Maine, late Wednesday night.
トラック は 壁 を 突き破っ て 煙突 を 打ち倒し , それ は 車 の 上 に 落ち まし た。
The truck crashed through a wall and knocked down the chimney, which fell onto the vehicle.
運転 手 は トラック に 乗っ て い た 唯一 の 人 で , 衝突 時 に 家 の 中 に は だれ も い ませ ん でし た。
The driver was the only person in the truck, and no one was inside the house at the time of the crash.
保安官事務所が調査中です スピードが潜在的要素です
The sheriff's office is investigating, with speed being a likely factor.