KiwiRailは、経済的な課題と混乱の中で、2580万ドルの営業黒字が減少したと報告しています。 KiwiRail reports a lower $25.8M operating surplus amid economic challenges and disruptions.

ニュージーランドの国営鉄道事業者であるキウィレールは,経済が鈍化し,さまざまな混乱により,昨年4050万ドルから2024年上半期に2580万ドルの営業余剰を報告した. KiwiRail, New Zealand's national rail operator, reported a $25.8 million operating surplus for the first half of 2024, down from $40.5 million last year, due to a slow economy and various disruptions. Winstone Pulp Internationalの閉鎖やサイクロン「Gabrielle」による遅延などの課題にもかかわらず、KiwiRailは変革計画と安全性の向上を進めました。 Despite challenges like the closure of Winstone Pulp International and delays from Cyclone Gabrielle, KiwiRail made progress on its transformation plan and safety improvements. 会社は経済が回復するにつれて貨物輸送を増加させ,サービスを改善することを目指しています. The company aims to attract more freight and improve service as the economy recovers.