アイTVの"今朝"は編集長のマーティン・フレイセルに別れを告げる。 彼は妻の世話のために出て行った。
ITV's "This Morning" says goodbye to editor Martin Frizell, who leaves to care for his wife.
ITVの"この朝"で 司会者のアリソン・ハモンドとジョシー・ギブソンは 編集者のマーティン・フリゼルに涙を流して別れを告げました 彼はアルツハイマー病の妻フィオナ・フィリップスを 世話するために 10年ぶりに辞任します
On ITV's "This Morning," hosts Alison Hammond and Josie Gibson said a tearful goodbye to editor Martin Frizell, who is stepping down after a decade to care for his wife, Fiona Phillips, who has Alzheimer's.
番組の複数の受賞を監督したフリーゼルは,過去15ヶ月間,副編集者として務めたヴィヴェック・シャーマに置き換えられます.
Frizell, who has overseen multiple award wins for the show, will be replaced by Vivek Sharma, who has served as associate editor for the past 15 months.
別れの節は,チームとフレイズルがその番組に及ぼす重要な影響との感情的な絆を表明した.
The farewell segment showcased the emotional bond between the team and the significant impact Frizell had on the show.