Googleは韓国の承認を求めて高性能地図データを輸出し、デリケートな地域を曖昧にする予定である。 Google seeks South Korean approval to export high-precision map data, promising to obscure sensitive areas.

Googleは韓国政府に対し,韓国の高等教育地図データの海外に移転の許可を求めており,2007年と2016年との安全保障上の懸念により拒否された後の3度目の試みが行われた. Google has asked the South Korean government for permission to transfer the country's high-precision map data overseas, its third attempt after being denied in 2007 and 2016 due to security concerns. 今回、Googleはセンシティブなサイトをぼかしを入れるとしています。 This time, Google says it will blur sensitive sites. 政府は,防衛省及び諜報機関からの入力を受け,60日以内に決定しなければならない. The government must decide within 60 days, with input from the defense ministry and intelligence service. 現在、Googleの韓国の地図では、低品質データが使用されており、地方のプロバイダと比較して正確なサービスが少ない。 Currently, Google's South Korean maps use lower-quality data, leading to less precise services compared to local providers.