シンガポール高速道路で4発の衝突事故により自動車火災が発生し,負傷届は出なかった. Four-vehicle collision on Singapore expressway causes car fires, no injuries reported.

2月27日、シンガポールのペイア・ルバーの近くでパンアイランド・エクスプレスウェイで4発の衝突事故が発生したため,2台の車が火災に遭った. A four-vehicle collision on the Pan Island Expressway near Paya Lebar, Singapore, on February 27 caused two cars to catch fire. シンガポール民間防衛隊は午後10時15分ごろに召集され,水のジェット機で火災を消防した. The Singapore Civil Defence Force was called at around 10:15 pm and extinguished the fire with a water jet. タクシー が 関係 し た 車 の 中 に 入っ て い た に も かかわら ず , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No injuries were reported, though a taxi was among the involved vehicles. タクシー会社 コンフォート・デル・グロが 警察の捜査に協力します ComfortDelGro, the taxi operator, will assist in the police investigation.