元実業家ネイサン・マクドネルは12年の懲役を宣告された. Former businessman Nathan McDonnell sentenced to 12 years for role in €32M meth smuggling.

44歳の元ケリー州商人 ナサン・マクドネルは シナロアカルテルと関係のある 3200万ユーロの メタボリック麻薬密輸で 12年の懲役を宣告されました Nathan McDonnell, a 44-year-old former Kerry businessman, has been sentenced to 12 years in prison for his role in a €32 million crystal meth smuggling operation tied to the Sinaloa Cartel. マクドネル は その 薬 を 自分 の ブライドシード ・ ガーデン ・ センター に 保管 し , オーストラリア へ 輸出 する 手はず を 整え まし た。 McDonnell stored the drugs at his Ballyseedy Garden Centre and arranged their export to Australia. 無知だと主張したにもかかわらず 裁判所は彼を 重要な参加者だと認めました 作戦の重要な知識を示した Despite claiming ignorance, the court found him to be a key participant who demonstrated significant knowledge of the operation. 彼 は 経済 的 な 困難 に 直面 し , 刑務 所 で の 暴力 行為 に 脅かさ れ まし た。 He faced financial difficulties and was threatened with violence in prison.