中国 は , 米国 の 関税 の 期限 が 迫る に つれ て , 貿易 の 緊張 が 増大 し て ゆく に つれ て , 対抗 策 と し て の 脅威 に さらさ れ て い ます。 China threatens countermeasures as U.S. tariff deadline looms, escalating trade tensions.

中国は,米国が脅かした新型関税に対抗して"すべての必要な対策"を講じた. China has pledged to take "all necessary countermeasures" in response to new tariffs threatened by the US. 締約国の実施の期限は迫っており,中国はこれらの措置に強く反対し,利害を守るための相互行動の警告を発する. The deadline for the tariff implementation is approaching, and China strongly opposes these measures, warning of reciprocal actions to protect its interests.