カナダ の 機関 は , 航空 機 の 旅行 者 が 苦情 の 詳細 を 伝える こと を 提案 し , 唱道 者 たち の 懸念 を 呼び起こし て い ます。 Canadian agency proposes fining air travelers for sharing complaint details, sparking advocate concern.

乗客の権利擁護者は,カナダ運輸庁(CTA)の提案を批判している。 この案は,航空旅客がその苦情について機密情報を漏洩させる可能性があるというものである. Passenger rights advocates are criticizing a Canadian Transportation Agency (CTA) proposal that could fine air travelers for disclosing confidential information about their complaints. CTAは既存の秘密保持規則の施行を目指すが,この法律が乗客を黙らせ,補償の可能性について詳細を共有することを阻害する可能性があると危惧している. The CTA aims to enforce existing confidentiality rules, but advocates fear this could silence passengers and discourage them from sharing details about potential compensation. 同 機関 は , 罰金 は 自動 的 で は なく , 現在 の 法律 を 施行 する ため の もの で ある と し て い ます。 The agency clarifies that fines would not be automatic and are meant to enforce current laws.