米国の法人らは,中国の大"スーパー・エンバシー"計画についてイギリスに警告し,脅迫やスパイ行為に関する懸念を訴えている.
US lawmakers warn the UK about China's large "super-embassy" plan, citing concerns over intimidation and espionage.
アメリカの法学者はイギリス大使に対し,ロンドンに大きな大使館を建設する計画について懸念を表明し,これを"スーパー・エバシー"という.
US lawmakers have expressed concerns to the British ambassador about China's plan to build a large embassy in London, calling it a "super-embassy."
香港の英国市民と異議者を脅かすために使われてしまうと警告し,香港の英国市民ジミー・ライを釈放するよう促した.
They warn it could be used to intimidate UK citizens and dissidents and urge the coordination to release British citizen Jimmy Lai from Hong Kong.
提案された大使館は約70万平方フィートで,中国現行の大使館よりも著しく大きいものである.
The proposed embassy would be 700,000 square feet, significantly larger than China's current embassy.
また同法人は,中国が強制労働と潜在的なスパイ活動の利用を重視する懸念を強調している.
The lawmakers also highlight concerns over China's use of forced labor and potential espionage activities.