ワクチン接種を受けていない子供の麻疹死亡は 2015年以来初めて米国で発生し,西テキサス州での流行を強調しています. Unvaccinated child's measles death marks first in U.S. since 2015, highlighting West Texas outbreak.

テキサス州西部の未接種児が麻疹で死亡し,2015年以来,米国で初めて麻疹による死亡が報告されました. An unvaccinated child in West Texas has died from measles, marking the first US measles-related death since 2015. 9つの郡で発生したこの疫病は 124人の人を感染させました その多くはメノナイトのコミュニティの子供や十代の若者です The outbreak, affecting nine counties, has infected 124 people, mostly children and teenagers in the Mennonite community. テキサス州保健省とCDCはワクチンと支援で対応し,高度に伝染性の高い病気の感染を抑制しています. The Texas Department of State Health Services and the CDC are responding with vaccines and support to control the spread of the highly contagious disease.