3つのニューイングランド州の財務長官が ストップ&ショップのストライキが 地方経済に 害をもたらす可能性があると警告しています
Treasurers from three New England states warn a potential Stop & Shop strike could harm local economies.
マサチューセッツ州,ロードアイランド州,コネチカット州の財務省は,もしStop & Shopとチームスターズ・ローカル25の組合が,医療保険の争いを解決できないなら,潜在的に"広範囲に及ぶ運営と経済的結果"を警告しています.
State treasurers from Massachusetts, Rhode Island, and Connecticut warn of potential "far-reaching operational and economic consequences" if Stop & Shop and the Teamsters Local 25 union cannot resolve their healthcare coverage dispute.
この問題はストライキにつながり,900人以上の雇用を危険にさらし,2019年のストライキで確認されたように,会社に大きな収入を落とし込む可能性があります.
The issue could lead to a strike, risking over 900 jobs and costing the company significant revenue, as seen in a 2019 strike.
財務省は両側に対し 誠実な交渉を促し 評判と経済的な損害を回避するよう促しています
The treasurers urge both sides to negotiate in good faith to avoid reputational and economic damage.