最高 裁判 所 は , 異性愛 ゆえに 差別 を 主張 する 女性 に 有利 な 判決 を 下し よう と し て い ます。 Supreme Court poised to rule in favor of woman who claims discrimination due to heterosexuality.

合衆国最高裁判所は,オハイオ州出身の女性であるマーリーン・エイムズに有利な判決を下す可能性が高い. 彼女は異性愛者だから,昇進の申し立てを棄却され,降格されたと主張している. The U.S. Supreme Court is likely to rule in favor of Marlean Ames, an Ohio woman who claims she was demoted and passed over for promotion due to her heterosexuality. この訴訟は,異性愛などの多数派のメンバーが差別を証明するための追加的な証拠を提出する要求を廃止することができる. The case could eliminate the requirement that majority-group members, such as heterosexuals, provide additional evidence to prove discrimination. この決定は,公民権法第六十一条の規定により差別の主張がどのように扱われるかに影響を与える可能性がある. The decision could impact how discrimination claims are handled under Title VII of the Civil Rights Act.