カナダ最高裁判所は,禁止された旅行者2人に対して,無空飛行者名簿への挑戦を却下する. Supreme Court of Canada rejects challenge to no-fly list ruling against two banned travelers.

カナダ最高裁判所は,バンクーバーの搭乗を禁止された二人の男性により,国内の無空飛行リストに対する憲法上の課題の聴取を辞退した. The Supreme Court of Canada has declined to hear constitutional challenges to the country's no-fly list by two men who were banned from boarding flights in Vancouver. "安全航空旅法"は,政府に対し,監視員に対して乗客のチェックを行わせることを許可している. The Secure Air Travel Act allows the government to screen passengers against a watchlist. 以前 に 連邦 裁判 所 は 政府 に 対し て , 男 たち が テロリスト の 目的 の ため に 旅行 し , 訴え を 却下 する か も しれ ない と いう 正当 な 疑惑 を 抱い て い まし た。 Federal courts previously ruled the government had reasonable suspicion the men might travel for terrorist purposes, dismissing their appeals.