セブン&アイ・ホールディングスの 創業家は 資金不足のため 580億ドル分の買収計画を中止した Seven & I Holdings' founding family cancels $58B buyout plan due to funding issues.

7-Elevenの親会社であるセブン&イディングズの設立家族は,必要な資金を確保できないため,580億ドルの買掛金を回収するための計画を破棄した. The founding family of Seven & I Holdings, parent company of 7-Eleven, has scrapped plans for a $58 billion buyout due to an inability to secure the necessary funding. この 決定 は 会社 の 所有 権 に 大きな 変化 を もたらす 可能 性 が あり , 小売 店 の 将来 に は 大きな 不安 が 残り ます。 This decision ends a potential major shift in the company’s ownership, leaving the future of the retail giant uncertain.