警官はパラツカでの発砲を捜査している。 顔に銃創が見つかっている。 情報提供に5000ドルの報酬がある。 Police investigate shooting in Palatka; victim found with gunshot wound to face, $5,000 reward for info.

パラツカ警察は火曜の夜 顔に銃創が発見された 発砲事件を捜査している The Palatka Police Department is investigating a shooting where a man was found with a gunshot wound to his face on Tuesday night. 被害者には意識があり,外傷センターに運ばれた. The victim was conscious and taken to a trauma center. 発砲に関連した車両が マリオン・オークスで見つかった A vehicle possibly linked to the shooting was found in Marion Oaks. マリオン郡保安官事務所は SWATチームと危機交渉チームを援助しました The Marion County Sheriff's Office assisted with their SWAT team and Crisis Negotiations Team. 当局は,あらゆる情報を報告し,逮捕につながるチップに対して5000ドルの報酬を提供するよう,国民に勧告している. Authorities urge the public to report any information and offer a $5,000 reward for tips leading to an arrest.