永久病院は,中国で初めて完全に外国人が所有する病院で,天津にオープンし,トップレベルの医療サービスを提供しています.
Perennial General Hospital, China's first wholly foreign-owned hospital, opened in Tianjin, offering top-tier medical services.
永久病院は,中国初の外国所有の高等病院で,2025年2月26日に開業した.
The Perennial General Hospital Tianjin, China's first wholly foreign-owned tertiary general hospital, opened on February 26, 2025.
シンガポールのパーレアルホールディング・プライベート・制限で建設された約10億円の投資で,500ポンドの病院は,総合的な医療サービスを提供し,国際医療の実施に供する.
Built by Singapore's Perennial Holdings Private Limited with an investment of about 1 billion yuan (139.4 million USD), the 500-bed hospital offers comprehensive medical services and an international department for customized care.
この開発は,中国国内の医療改革政策の拡大に伴い,外国の患者を中国に誘致するとともに,海外の医療資源を中国患者に提供することを目指す.
This development follows China's expanded healthcare opening-up policy and aims to provide top international medical resources to Chinese patients while attracting foreign patients to China.