米国 の 株 や ドル を めぐる 楽観 主義 は , 経済 上 の 問題 が トランプ 政策 の もと で 増大 する に つれ て 薄れ て ゆき ます。 Optimism around U.S. stocks and dollar fades as economic concerns grow under Trump policies.

アメリカの株やトランプ大統領の政策に係るドルは、政策の不確実性と経済の懸念が高まっているため、減少している。 The optimism around US stocks and the dollar under President Trump's policies is fading due to increased policy uncertainty and economic concerns. S&P500はわずか1%上昇したが,国際株は7%上昇した. The S&P 500 has risen only 1%, while international stocks have climbed 7%. 科学技術部門の課題に伴い、消費者の自信と事業活動は,米国経済の例外主義の復活に寄与している. Weak consumer confidence and business activity, alongside challenges in the tech sector, are contributing to a reassessment of the US economy's exceptionalism. アメリカ合衆国ドルも3%減少した. The US dollar has also declined 3%.