日産は,業績の低下とホンダとの合併の失敗により,CEOのマコト・ウチダを代わる可能性がある. Nissan may replace CEO Makoto Uchida due to poor performance and failed merger with Honda.

日産は,ビジネスパフォーマンスが悪くて,ホンダとの合併交渉が失敗したため,CEOのマコト・ウチダを代用することを検討している. Nissan is considering replacing CEO Makoto Uchida due to poor business performance and the failed merger talks with Honda. 自動車の巨大企業を設立する交渉が 終了した後に リーダーシップの変更が 起こりつつある. The potential leadership change comes after the two companies ended discussions to form a $60 billion automotive giant. 日産の取締役は 会社の現在の課題に取り組むために 潜在的後継者を探しています Nissan directors are now looking into potential successors to address the company's current challenges.