英国 で は 非常 に 多く の 人 が , NHS の 予約 が 不足 し て いる ため に 緊急 な 歯科 治療 を 必要 と し て おり , 健康 上 の 危険 が 増大 し て い ます。 Millions in England face urgent dental needs with scarce NHS appointments, raising health risks.

英国 で は 幾百万 も の 人々 が 緊急 な 歯科 治療 の 必要 に 直面 し て い ます が , NHS の 予約 を 得る こと は でき ませ ん。 Millions in England are facing urgent dental care needs but are unable to get NHS appointments, with only 700,000 additional slots promised by the government, covering just a third of those in need. 英国 歯科 医 協会 は この こと に つい て 警告 を 発し , 家庭 で の 危険 な 治療 法 が できる か も しれ ない と 述べ て い ます。 The British Dental Association warns this could lead to dangerous home remedies. ある 調査 に よる と , 歯科 医 の 63 % は 疲れ切っ て おり , 50 % は 余分 の 仕事 を する よう 圧力 を かけ られ て いる と 感じ て おり , NHS 歯科 医 の 仕事 の 緊張 を 強調 し て い ます。 A poll shows 63% of dental professionals are exhausted, and 50% feel pressured to take on extra work, highlighting the strain on the NHS dental service.