マーティン・カレトン(68歳)は、トイレで生徒を密かに撮影した罪で有罪となり、3年半の懲役刑を同時実行することになった。
Martin Culleton, 68, guilty of secretly filming a student in a bathroom, gets 3.5 years, to run concurrently.
すでに終身刑を宣告されている 68歳のマーティン・カルトンは 女学生を嫌がらせし 秘密裏にトイレで撮影した罪で 罪を認めた
A 68-year-old man named Martin Culleton, who is already serving life sentences, pleaded guilty to harassing a female student by secretly filming her in a bathroom.
20代の生徒である被害者は,撮影に気づいていなかった.
The victim, a student in her 20s, was unaware of the filming.
キュルトンの精神医学史と過去の犯罪を踏まえて,彼は三年半の懲役を言い渡され,他の刑を同時に服役することになった.
Considering Culleton's psychiatric history and past crimes, he was sentenced to three and a half years, to be served concurrently with his other sentences.