ロンドン警察は,地域社会のインタビュアー入力後に透明性と信頼を高めるための新たな「停止&検索証明書」を公開した.
London police unveil new "Stop and Search Charter" to boost transparency and trust after community input.
ロンドンのメトロポリタン警察は,8,500人以上のロンドン市民からの情報を受けて,透明性と公共の信頼を改善する新たな「停止と検索の証明書」を公開した.
The Metropolitan Police in London has released a new "Stop and Search Charter" to improve transparency and public trust, following input from over 8,500 Londoners.
憲章は,専門性,コミュニケーション,コミュニティの関係を強化し,役員のためのより良いトレーニングと改善された苦情処理を目的としています.
The charter aims to enhance professionalism, communication, and community relationships, with better training for officers and improved complaint handling.
また , 特に 黒人 の ロンドン 市民 の 間 で は , 停車 と 捜索 の 戦術 を 用いる こと に つい て , 懸念 を 表明 し よう と し て い ます。
It also seeks to address concerns, particularly among black Londoners, about the use of stop and search tactics.