カシュミールの総監は、ラマダンの作戦に挑む中、不動の電力と水の確保を保証している。 Kashmir's commissioner assures uninterrupted power, water during Ramadan amid operational challenges.

カシュミールの区分委員は,ラマダン時代には無尽蔵の電力と水の供給を国民に保証している. The Divisional Commissioner of Kashmir, Vijay Kumar Bidhuri, has assured the public of uninterrupted power and water supply during Ramadan. 時たま停電や最近の降水量にかかわらず,9割の送電線が稼働し,航空鉄道,鉄道,国立高速道路を含む交通システムも,国境地域を除くと,良好に機能している. Despite occasional power cuts and recent rainfall, 90% of power lines are operational, and transport systems including air, railways, and national highways are functioning well, except in border areas. 高水準の会議は,その月のために最終準備を行う. A high-level meeting will finalize preparations for the month.