インド最高裁判所は,GST及び税関法の施行に係る強制保釈権を付与した.
India's Supreme Court grants anticipatory bail rights for GST and Customs Act cases.
インド最高裁判所は,逮捕前の保釈を認める提前保釈の規定は,商品・サービス税 (GST) 法と関税法に関する事件には,第一情報報告 (FIR) が提出される前に適用される,と判決を下しました.
The Supreme Court of India ruled that anticipatory bail provisions, allowing pre-arrest bail, now apply to cases involving the Goods and Services Tax (GST) Act and Customs Act, even before a First Information Report (FIR) is filed.
この決定は、サンジブ・カンナ最高裁判所長官が率いるベンチによって行われました。
This decision was made by a bench led by Chief Justice Sanjiv Khanna.
裁判所はまた,刑事訴訟法(CRPC)及びバハティヤ・ナガリク・スラクシャ・サンヒタ(BNS)の規定は,これらの行為により,公正な処分と適正な手続きの実施に係る個人に適用されるものとしている.
The court also stated that provisions of the Code of Criminal Procedure (CrPC) and the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) will apply to individuals under these acts, ensuring fair treatment and due process.