HMRCは偽の文章に対する警告,公式メッセージが個人情報を要求しないことを強調している. HMRC warns against fake texts, stressing official messages won't ask for personal info.

HMRCは,公式文章を模倣する不正なメッセージについて国民に警告し,リンクをクリックしないように助言し,又はテキストを通じて個人情報を提供する. HMRC warns the public about fraudulent messages that mimic official texts, advising against clicking on any links or providing personal information via text. HMRC公式メールは,児童福祉請求又は会計変更について通知するが,個人又は財政上の事項については,決して要求しないことを強調している. It stresses that official HMRC texts will inform about Child Benefit claims or account changes but will never request personal or financial details. 受信者は,検証のため,HMRCに直接連絡するよう勧める. Recipients are urged to directly contact HMRC for verification. 16 歳 未満 の 子供 を 持つ 家族 は , 1 週 間 に 25.60 ポンド , それ に 加え て 16.96 ポンド を 支給 し ます。 Child Benefit aids families with children under 16, providing £25.60 weekly for the first child and £16.96 for additional children.