フランスの検察官は、コンゴで紛争のミネラルを使用するという主張で、アップルに対する訴訟を終結した。 French prosecutors closed a case against Apple over allegations of using conflict minerals in Congo.

パリ検察官事務所は,アップルに対する訴訟を閉鎖し,コンゴ民主共和国が提訴し,アップルのフランスの助成金は供給チェーンに紛争のミネラルを使用した. The Paris prosecutor's office has closed a case against Apple, filed by the Democratic Republic of Congo, alleging Apple's French subsidiaries used conflict minerals in their supply chain. ロイター通信は 閉鎖の文書を入手しました Reuters obtained the document revealing the closure. アップル は その 主張 を 否定 し , 業者 に そう し た ミネラル を 使わ ない よう 指示 し た と 述べ まし た。 Apple denied the allegations, stating it had instructed its suppliers not to use such minerals.