トランプ元大統領は シェブロンのベネズエラ石油輸出許可を取り消し 国の経済に厳しい打撃を与えた. Former President Trump revoked Chevron's permit to export Venezuelan oil, hitting the country's economy hard.

元ドナルド・トランプ大統領は、チェヴロン・コルプがベネズエラから石油を輸出することを許可する許可の廃止を発表した。 これは、ベネズエラが選挙改革と移民の復興に失敗したことを示唆している。 Former President Donald Trump announced the termination of a permit allowing Chevron Corp. to export oil from Venezuela, citing Venezuela's failure to meet electoral reforms and repatriate migrants. 許可は2022年にバイデン政権下で発行され,シェブロンはベネズエラの石油の約4分の1を生産することが許された. The permit, issued in 2022 under the Biden administration, had allowed Chevron to produce roughly a quarter of Venezuela's oil. トランプの移動は、ベネズエラの苦境にある経済に大きな打撃を与えるものとみなされる。 Trump's move is seen as a significant blow to Venezuela's struggling economy.