ヨーロッパ裁判所は、イスラエルの観光客によるイギリス女性の強姦の主張を不適切に処理しているとして、 キプロスを批判する。
European Court criticizes Cyprus for inadequate handling of British woman's rape claim by Israeli tourists.
欧州人権裁判所は,キプロス当局が2019年にアイヤナパでイスラエル人観光客に集団レイプされたというイギリス人の主張を適切に調査しなかったと裁定した.
The European Court of Human Rights ruled that Cypriot authorities failed to properly investigate a British woman's claim of being gang-raped by Israeli tourists in Ayia Napa in 2019.
初期告発にもかかわらず,彼女は後に彼女の声明を撤回し,後に覆された偽報道の有罪判決に至った.
Despite her initial accusation, she later recanted her statement, leading to a conviction for false reporting which was later overturned.
裁判 所 は 徹底 的 な 調査 の 不足 を 批判 し , 2 万 5,000 ドル の 損害 賠償 と 5,000 ドル の 損害 賠償 を 認め まし た。
The court criticized the lack of a thorough investigation and awarded her €20,000 in damages and €5,000 in costs.